• Le festival de Quyi à Paris

    Le festival du QuyiC'est lors d'une sortie à Paris avec des amis chinois que j'ai découvert  le 1er festival de Quyi au Centre Culturel Chinois.
    Le Quyi désigne dans leur globalité les arts de la narration chantée. Il permet à ceux qui l'écoutent, de se plonger corps et âme dans les us et coutumes des chinois. Il décrit les scènes de la vie quotidienne, les joies et tristesses.......

    ... à la fois émouvant, satyrique et ironique, mais toujours avec humour et en musique.
    Voici un petit aperçu de ce divertissement traditionnel. Pour la petite histoire, moi qui ne parle pas le chinois, j'ai tout compris !!! Grâce à un super écran qui nous donnait la traduction en simultané, enfin presque !!!

    Au fil du canal  Au fil du canal  Au fil du canal

                    Ren Ping                                    Ye Znaochen                       Chen Liang

    Au fil du canal  Au fil du canal  Au fil du canal 

            Peng Yankun                              Ji Wei                        Li Weijian et Wu Bin


    Quyi : Arts folkloriques : http//french.visitbeijing.com/impression/Culture/102038.htm

    Pour ceux qui aiment le cinéma chinois, voici le programme de Juin 2010.
    Tous les films sont soutitrés en français et sont présentés à l'auditorium à
    15 h 00, l'entrée est libre (mais de préférence téléphonez pour réserver)

    http://www.cccparis.org/Programme de projections.htm

    Centre Culturel de Chine
    1, Bd de la Tour Maubourg - 75007 PARIS
    Tél. : 01 53 59 59 20
    Fax : 01 53 59 59 29

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :